原著中九鳍是长着红眼睛的小黑鱼。他看上去小小的，好像稍微一个用力，就会伤了他似的。颜淡记得，初次见到这条小黑鱼时，他就是对着她吐了一长串泡泡，那眼底尽是鄙夷神色。在现实中并没有找到叫九鳍这种名字的鱼类。

《沉香如屑》余墨是上古九鳍唯一的后代了，余墨也是这部剧的男二，原著小说的男主， 余墨从化形为人的那刻起，就一直调查九鳍族灭族的真相，因为颜淡写的《创世英雄传》涉及内幕，而且颜淡答应帮忙调查，就成为颜淡跟班，三界动荡，余墨屡次为颜淡舍身相助，默默守护。